(solved)The Maven Integration requires that Eclipse be running in a JDK, ...

The Maven Integration requires that Eclipse be running in a JDK, ...beacuase a number of Maven core plugins are using jars from the JDK.
Please make sure the -vm options in eclipse.ini is pointing to a JDK and verify that Installed JREs are also using JDK installs.

日本語だと

Maven統合は、多くのMavenコア・プラグインがJDKの〜

とかいうメッセージが出る件。

メッセージ中にも eclipse.ini で -vm オプションを指定せよとあるし、ぐぐるとそのような報告が見つかるけど -vm{改行}{JDKのjavaw.exeのフルパス} を追加しても解決しなくて困った。

結局、eclipse.ini の末尾に追記したのがいけなかったらしい。eclipse.ini の冒頭に置いたら警告ダイアログが出なくなった。


2012-04-22 追記

↓こういうことらしいです。